Two decades of excavations in East Sussex farmland have uncovered the remains of an unusual enclosed settlement linking the Roman road network with the River Ouse. Rob Wallace and David Millum explain more.